Для тих, хто шукає ефективний спосіб додавання додаткових словників до стандартного «Словника», одним із кращих варіантів є додаток Dictionaries. Хоча вбудовані словники в операційних системах можуть бути обмеженими, з використанням сторонніх розробок, таких як Lingvo від ABBYY, можна значно розширити можливості словника, але для цього потрібно придбати ці додатки, що не завжди доступно за ціною.
Використання додатку Dictionaries для розширення словникового запасу
Додаток Dictionaries дозволяє додавати словники на 44 мовах, серед яких є як популярні мови, так і регіональні варіанти. Це включає підтримку таких мов, як українська, російська, англійська та багато інших. Цей інструмент дозволяє швидко отримувати переклади слів і перевіряти орфографію через зручний трьохпальцевий жест.

Щоб додати нові словники, необхідно просто запустити додаток Dictionaries, вибрати потрібні мови і після цього легко отримувати переклади. Для цього достатньо навести курсор на будь-яке слово в браузері або іншій програмі і здійснити трійний клік за допомогою трекпада.

Однією з функцій, яку можна додатково налаштувати, є можливість прослуховування вимови слів, але для цього потрібно відкрити слово у стандартному системному «Словнику». В англо-російському словнику є кілька варіантів вимови, що значно покращує розуміння та застосування слова в реальному житті.
Налаштування та управління словниками
Інтерфейс програми досить простий і інтуїтивно зрозумілий. Словники можна додавати і видаляти без проблем, а також змінювати їх порядок в списку за допомогою простого перетягування. Це дозволяє зручно організовувати словники для часто вживаних мов.

Зручність використання та додаткові функції
Переклад слів за допомогою трійного кліку є надзвичайно зручним, і це стане в нагоді у повсякденному житті, а також при вивченні нових мов. Окрім того, функція перевірки орфографії буде корисною, оскільки не всі мови підтримуються в стандартній перевірці правопису OS X.
Ціна та доступність
Додаток Dictionaries коштує 6 доларів США, однак він має безкоштовну пробну версію, якої цілком достатньо, щоб оцінити всі його функції. Єдині обмеження пробної версії стосуються відсутності перевірки правопису та неповних словників, однак це не впливає на основні можливості додатку.