Шанувальники творчості Володимира Набокова склали список його відгуків про різних письменників за матеріалами збірки «Сильне думка». Про деяких він говорив з великим захопленням, до інших ставився з байдужістю або навіть відразою. У цьому тексті ми вибрали книги, які справили на Набокова найбільше враження — як в позитивному, так і в негативному контекстах.
10 книг, які подобалися Набокову
Набоков високо оцінював твори Семюеля Беккета. Особливо він відзначав романи «Моллой», «Мелон умирає» та «Неназиваємий». Водночас він із сарказмом зазначав, що Беккет — автор «очаровательних романів і нікудишніх п’єс».
1. Джеймс Джойс
Джойс був одним із найбільш улюблених письменників Набокова у молодості. Він вважав його генієм і захоплювався його творчістю. «Улісс» для нього був «божественним витвором мистецтва», а англійська мова Набокова, на його думку, порівняно з майстерністю Джойса, виглядала як дитяча гра.
2. Лев Толстой
Набоков визнавав Толстого генієм, але висловлював критику щодо його моралізаторства. Особливо він хвалив «Анну Кареніну» за її «неперевершену прозову артистичність» і називав її головним шедевром XIX століття.
3. Вільям Шекспір
Набоков мав неоднозначне ставлення до Шекспіра, вважаючи його творчість чудовою, але застарілою. Водночас, він не міг не відзначити величезний внесок цього автора в літературу, його здатність виразити глибокі людські емоції та переживання.
10 книг, які Набоков терпіти не міг
Набоков мав чітку думку щодо багатьох літературних творів, і багато з них йому не подобалися. Він не раз висловлював своє обурення через те, як інші письменники ставляться до моралі і людських емоцій.
1. Федір Достоєвський
Достоєвський для Набокова був автором, котрий «любив дешеві сенсації» і писав «вульгарно». Особливо він критикував «Преступление и наказание», називаючи його «жахливою тягомотиною».
2. Ернест Хемінгуей
Набоков не любив Хемінгуея і вважав його твори «безнадійно незрілими». Хоча він відзначав деякі короткі розповіді Хемінгуея, такі як «Убийцы» та «Старик и море», які він вважав «восхитительными».
3. Михайло Булгаков
Набоков не сприймав багато творів Булгакова, зокрема «Мастера и Маргариту», вважаючи її надмірно мелодраматичною і перенасиченою символізмом.
4. Вірджинія Вулф
Хоча Вулф була високопрофесійною письменницею, Набоков не розумів її феміністичну перспективу і вважав її літературу занадто психоаналітичною, що виглядало для нього надмірно інтелектуальним і замкнутим.
Висновок
Набоков, без сумніву, був одним із найвпливовіших критиків і письменників свого часу. Його літературний смак, поєднаний із гострою критикою, дозволяє глибше зрозуміти не тільки його власні роботи, але й те, як він сприймав сучасних йому авторів. Цей перелік книг, які викликали у Набокова захоплення або відразу, відкриває перед нами складну і багатогранну особистість великого письменника.
Слідкуйте за новинами на https://airport.lg.ua/